Turów - Jaroszów - Turów
Najwięcej piachu jest za Suliszowicami. Z najwyższego punktu pętli, ok. 395 m, piaszczysta droga przez las i dalej przez Siedlec i Na Pańskim schodzi do Piekła. Na krótkim odcinku zjazdu spadek dochodzi do 6,7%. Wcześniej jest głównie twardsza ziemia. Teren ma ok. 71% jazdy poza asfaltem, przewyższeń jest ok. 460 m na 42 km, falujący, bez długich podjazdów. Start i meta są w Turowie, z kilkuset metrami asfaltu na dojazd. Zaraz za Turowem Dolnym przecina się tory i gruntowymi drogami, miejscami miękkimi, wjeżdża pod Łysą Górę koło Przymiłowic. Za przecięciem drogi 46 krótki kawałek leśnego traktu prowadzi obok Olsztyna. Ulicą Kazimierza Kühna zjeżdża się ze skałkami wspinaczkowymi i Zamkiem w Olsztynie w pobliżu, potem kilka kilometrów asfaltu i ścieżki rowerowej przez las w stronę Kątów. Od drogi Chorońskiej zaczyna się piach z ziemią, a koło Choronia polne trakty. Asfaltem Częstochowską jedzie się wzdłuż Ordonki, przejeżdża rzekę i wjeżdża do Przybynowa. Za wsią gruntówki obok Dębowej Góry wyprowadzają na grzbiet koło Wysokiej Lelowskiej i Pustkowia, skąd zjazd do Jaroszowa. Dalej leśny podjazd pod Babią Górę i dojazd do Suliszowic, gdzie przy drodze stoją kolejne skałki. Za Piekłem, obok Pustyni Siedleckiej, trasa schodzi leśnym duktem doliną koło Brusa w stronę Skowronowa, do najniższego miejsca pętli. Stamtąd ok. 3 km drogą krajową 46 przez Ciecierzyn, a na koniec utwardzone trakty Kamyk i Podgrabie sprowadzają przez Przymiłowice-Podgrabie, po raz kolejny przez tory, do Turowa. Asfaltu jest mniej więcej jedna piąta. Na piaszczystych odcinkach koło Choronia i za Suliszowicami trzeba liczyć się z grzęźnięciem. Trzy krótkie kawałki, łącznie około pół kilometra, wchodzą na grunty Nadleśnictwa Złoty Potok poza drogami publicznymi: tam należy sprawdzić oznakowanie albo zapytać w nadleśnictwie. Spora część pętli leży na terenach chronionych. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
98% of the route with no known restrictions
- public roads · 17.4 km
- no known restrictions · 24.2 km
- to check · 500 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 500 m runs through State Forest land (Złoty Potok Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 4.4 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!