Gotkowice - Czerna - Gotkowice
Trasa jest ciągłym falowaniem: około 850 m podjazdów rozłożonych na wiele niewielkich wzniesień, między 320 a 490 m n.p.m. Startuje i kończy się w Gotkowicach, w województwie małopolskim, na pograniczu powiatu krakowskiego i olkuskiego. Dojazd z Gotkowic do początku odcinka terenowego to około 5 km asfaltu, tyle samo z powrotem. Właściwa jazda zaczyna się pod Ostrą Górą. Pierwsze kilometry to polne drogi, potem krótki zjazd w stronę Czubrowic i przejazd przez potok Czubrówka. Za Kolonią Czarnoty droga wchodzi w las koło Zawady, gdzie nawierzchnia jest miękka, ziemista. Dalej szuter i drobny żwir prowadzą w górę do Pastwy, a stamtąd przez błotnisty odcinek do Gorenic. Przez Kochman i okolice Nowej Góry jedzie się głównie asfaltem i utwardzonymi drogami. Za Miękinią droga schodzi do doliny potoku Czernka koło Czernej, na najniższy punkt trasy, około 326 m. Zjazd ma miejscami blisko 13% nachylenia, a potem asfaltem trzeba odrobić około 80 m w górę. Dalej czeka najbardziej miękki fragment: ziemiste leśne drogi przy potoku Eliaszówka i dalej przez Podskale, w deszczu pewnie ciężkie. Za Racławicami, nad którymi przepływa Racławka, trasa wraca na polne drogi, a przy Szklarach schodzi stromo nad Szklarkę, na odcinku ponad 10% nachylenia. Końcówka prowadzi przez Łazy i Podzapusty na najwyższy punkt, około 486 m koło Na Skałce, i zjeżdża do Starej Wsi. Ostatnie kilometry to droga Dołki i żwir do Kolonii Zachodniej. Asfalt stanowi łącznie niecałą jedną trzecią trasy, resztę stanowią drogi gruntowe. Około 2,5 km trasy prowadzi przez lasy państwowe poza drogami publicznymi (Nadleśnictwo Olkusz i Nadleśnictwo Krzeszowice) oraz grunty prywatne, głównie za Racławicami. Sprawdzaj oznakowanie na miejscu, a w razie wątpliwości pytaj w nadleśnictwie lub u właściciela terenu. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
94% of the route with no known restrictions
- public roads · 19.9 km
- no known restrictions · 23.2 km
- to check · 2.5 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 1.1 km runs on private or closed roads on private land. Ask the owner for permission.
- About 1.4 km runs through State Forest land (Krzeszowice Forest District, Olkusz Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!