Racławice - Nowa Góra - Racławice
Pętla startuje i kończy się w Racławicach, a prawie cały czas jedzie się wzgórzami, bez dłuższych płaskich odcinków. Na samym początku kilka kilometrów asfaltu dojazdowego, potem zaczyna się właściwy teren. Łącznie wychodzi 54 km, z czego około trzech to dojazd po utwardzonej drodze. Pierwsze kilometry prowadzą szutrem i gruntem koło Kolonii Czarnoty, później trasa wchodzi w las przy Zawadzie. Za wsią droga robi się lepsza, drobny żwir i ubity grunt, i wspina się lasem w stronę Pastwy. Dalej są Kochman i Sikorowskie, gdzie przeplata się asfalt z polnymi duktami. Przy Filipowicach asfalt schodzi stromo w dół do najniższego punktu pętli, około 300 m n.p.m., niedaleko Zagrody. Po drugiej stronie doliny zaczyna się najbardziej gruntowy fragment: trawiaste drogi koło Miękini i podjazd w stronę Skały Widynowej, miejscami o nachyleniu do 8%. Za Nową Górą jest znów asfalt, potem grunt, a przez Gorenice i Nawsie droga biegnie ulicą Krakowską. Od Polesia jedzie się polnymi drogami wzdłuż potoku Czubrówka, na ziemi i żwirze, które po deszczu mogą być miękkie. Za Starą Wsią droga wspina się do najwyższego miejsca, w okolicach Dębowej Góry, około 468 m n.p.m. Końcówka to zjazd do Szklarki, krótki asfalt koło Góry i ostatnie 3 km gruntowych dróg przez Krupkę do Racławic. Odcinek zjazdu z Dębowej Góry ma nachylenie do 8-9%. Trasa mija rezerwat Dolina Szklarki w odległości około pół kilometra. Asfaltu jest tu około jednej piątej, resztę stanowią drogi polne i leśne, a dużo z nich to miękki grunt. Około 2 km trasy biegnie przez lasy państwowe Nadleśnictwa Olkusz lub grunty prywatne, głównie krótkie odcinki w okolicach Kochmana, Gorenic i przed Krupką. Tam trzeba zwrócić uwagę na oznakowanie, a w razie wątpliwości zapytać w Nadleśnictwie Olkusz albo właściciela terenu. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
96% of the route with no known restrictions
- public roads · 14.4 km
- no known restrictions · 35.2 km
- to check · 2 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 1.1 km runs on private or closed roads on private land. Ask the owner for permission.
- About 900 m runs through State Forest land (Olkusz Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 530 m runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!