Nowa Wieś Kącka - Jędrzejowice - Nowa Wieś Kącka
Większość tej pętli prowadzi przez pola i wsie, a lasu jest tu niewiele. Z Nowej Wsi Kąckiej trzeba najpierw przejechać krótki kawałek asfaltu dojazdowego, potem zaczyna się właściwa jazda. Całość leży w województwie dolnośląskim, głównie w powiecie wrocławskim, a w środkowej części trasa wchodzi też do powiatów świdnickiego i dzierżoniowskiego. Pierwsze kilometry to gruntowa droga w stronę Szymanowa, potem asfalt przez Stróżę Górną i wzdłuż Strzegomki, przez Stróżę. Dalej jest Milin, Mietków i odcinek wzdłuż Bystrzycy, gdzie jedzie się m.in. po betonowych płytach. Za Chwałowem teren lekko się podnosi: długi, łagodny podjazd prowadzi przez Golę Świdnicką, Gruszów i Wilków, w stronę Gogołowa. Na tym odcinku zdarzają się miękkie, ziemne drogi polne. W okolicach Wirów i Jędrzejowic jest najwyższy punkt trasy, około 296 m n.p.m., przy szczycie Świerkowa. Podjazd z Wirów to ok. 70 m w górę po drogach polnych, miejscami o gorszej nawierzchni. Tuż za szczytem jest krótki odcinek leśny, potem zjazd w stronę Jaźwiny i Uliczna. Przez Słupice, Oleszną, Tomice i Nasławice trasa wraca w dół, na przemian asfaltem i drogami polnymi. Od Starego Zamku do Gniechowic teren jest płaski, a kilka odcinków wiedzie przez małe fragmenty lasu nad strumieniami. Końcówka prowadzi przez Krobielowice do Kątów Wrocławskich i dalej przez Kilianów z powrotem do Nowej Wsi Kąckiej. Asfaltu jest łącznie ok. 40 km, więc trzeba liczyć się z częstą zmianą nawierzchni. Około 2 km trasy, w tym fragmenty przy Jędrzejowicach i Krobielowicach, biegnie przez grunty Lasów Państwowych poza drogami publicznymi, w Nadleśnictwie Miękinia. Sprawdź tam oznakowanie albo zapytaj w nadleśnictwie. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
98% of the route with no known restrictions
- public roads · 53.9 km
- no known restrictions · 50 km
- to check · 1.8 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 250 m runs along a flood embankment or dyke. Make sure it is not a flood embankment: driving along or across flood embankments is prohibited in Poland (Prawo wodne art. 176) outside designated crossings. Our data cannot tell an embankment from a pond dyke or see designated crossings, so follow the signs.
- About 1.6 km runs through State Forest land (Miękinia Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 5 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!