Witoszów Górny - Pożarzysko - Witoszów Górny
Większość tej trasy to polne drogi między wsiami, a lasu jest tu niewiele. Całość ma 70,8 km, z czego około 14 km to asfaltowy dojazd z Witoszowa Górnego i powrót. Teren jest pofałdowany, łącznie około 350 m podjazdów, bez długich ostrych wzniesień. Zaczyna się w okolicach Miłochowa gruntówką, która biegnie obok Gogołowa i potoku Dopływ z Kątków. Przy Kątkach krótko wjeżdża się w las, potem jest odcinek z asfaltem i gruntem aż do Marcinowic, gdzie trzeba przeciąć drogę krajową 35. Dalej polne drogi prowadzą wzdłuż potoku Dryżyna, przez Golę Świdnicką i Chwałów, w stronę Domanic. Tam trasa przecina rzekę Bystrzyca, a za nią ziemista droga wspina się do Pożarzyska. Od Pożarzyska jedzie się przez Kalno do Żarowa, na krótko po asfalcie i kostce. Dłuższy odcinek za Żarowem to Droga Węglowa: gruntowa, na przemian twardsza i miękka, bez większych wzniesień, obok Piotrowic Świdnickich, Nowic i Jaworzyny Śląskiej. Przy Witkowie nawierzchnia robi się miększa, a trasa znów lekko wchodzi w las. Przez Ciernie i Świebodzice jedzie się już asfaltem, z przecinaniem dróg 34 i 374 oraz torów. To najmniej terenowa część pętli. Za miastem przy Mokrzeszowie Górnym zaczyna się ostatni podjazd, do około 375 m n.p.m. przy górze Radoń, na gruncie i ziemi. Końcówka to czterokilometrowy zjazd gruntową drogą do Witoszowa Górnego, najdłuższy i najbardziej stromy fragment, ale nadal o umiarkowanym nachyleniu. Całość leży w województwie dolnośląskim, głównie w powiecie świdnickim, a początek w powiecie wrocławskim. Około 1,4 km prowadzi przez lasy państwowe poza drogami publicznymi, w nadleśnictwach Miękinia i Świdnica. Tam sprawdź oznakowanie albo zapytaj w nadleśnictwie. Po deszczu miękkie gruntówki i ziemiste odcinki mogą się rozjeżdżać. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
97% of the route with no known restrictions
- public roads · 26.5 km
- no known restrictions · 29.2 km
- to check · 1.5 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 1.5 km runs through State Forest land (Świdnica Forest District, Miękinia Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 3 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!