Okulice - Sobótka - Okulice
Prawie cała pętla z Okulic prowadzi przez pola i wsie, lasu jest tu tyle co nic. Teren jest płaski, na całej trasie uzbiera się około 140 m podjazdów, a najwyższy punkt, ok. 221 m n.p.m., leży koło Strzegomian. Do pierwszego terenowego odcinka dojeżdża się krótkim kawałkiem asfaltu z Okulic, a pętla zamyka się w tym samym miejscu. Zaraz za Okulicami polna droga biegnie w stronę Maniowa Wielkiego, potem asfaltem przez wieś i znowu w pola koło Proszkowic, wzdłuż potoku Grzmiąca. Dalej przejeżdża się przez Maniów i Maniów Mały, a stamtąd długi odcinek gruntowych dróg ciągnie się obok Rzędowa i wzdłuż potoku Garncarek. Droga krajowa nr 35 jest przecinana na tym etapie. Przez Garncarsko jedzie się asfaltem i w okolicach Strzeblowa trasa dochodzi do Sobótki, po drodze przekraczając rzekę Czarna Woda. Za Sobótką droga wspina się do najwyższego miejsca pętli. Śliwowa i Rodzinna to polne drogi o mieszanej nawierzchni, miejscami twardej, miejscami miękkiej. Nachylenia są łagodne, najbardziej stromy odcinek ma niecałe 4%. Potem zjazd przez Księginice Małe i Przezdrowice w stronę Strachowa. Ostatnia część to żwirowa droga Pogodna koło Michałowic, krótki asfalt w Rogowie Sobóckim i około 5 km gruntowej drogi w stronę Czerńczyc, gdzie nawierzchnia jest najbardziej miękka i po deszczu może być grząska. Końcówka biegnie wzdłuż potoku Podolszyna, drogą Cicha, do Okulic. Asfaltu jest około jednej trzeciej. Niecałe 0,5 km pętli, koło 38. kilometra, wchodzi w las państwowy należący do Nadleśnictwa Miękinia: sprawdź tam oznaczenia albo zapytaj w nadleśnictwie. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
99% of the route with no known restrictions
- public roads · 19.8 km
- no known restrictions · 23.1 km
- to check · 180 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 180 m runs through State Forest land (Miękinia Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!