Słupice - Sobótka - Słupice
Ta pętla prawie w ogóle nie wchodzi do lasu: jedzie się głównie wśród pól i przez wsie, a przez długie odcinki wzdłuż Czarnej Wody i Sobockiej Wody. Całość liczy około 55 km, a mniej więcej 9 km z tego to dojazd asfaltem ze Słupic do początku terenowej części i z powrotem. Pierwsze kilometry to polne drogi przy Karolinie i Winnej Górze, z przejazdem przez Tomicki Potok, potem Tomice i dalej Nasławice. Teren jest pofałdowany, bez większych przewyższeń. Za Nasławicami przez chwilę asfalt prowadzi koło Kunowa, a potem znów droga gruntowa schodzi w stronę Strachowa, gdzie trasa jest najniżej, ok. 150 m n.p.m. Od Żerzuszyc przez Michałowice szuter prowadzi do Rogowa Sobóckiego. Sobótka leży z boku, kilka kilometrów od trasy. Dalej odcinek wzdłuż Sobockiej Wody przez Garncarsko jest płaski i utwardzony, potem dwukrotnie przecina się drogę krajową 35 przy Strzelcach i przejeżdża po kilku mostkach nad Czarną Wodą. Drugą połowę zdominował asfalt przez Chwałków, Białą, Mysłaków i Wiry, z krótkimi polnymi wstawkami, które bywają miękkie, bo to głównie ziemia. Najciekawszy jest finał: od Wirów droga gruntowa wspina się w stronę Jędrzejowic, zyskując około 70 m wysokości, do najwyższego punktu trasy, prawie 300 m n.p.m. Potem krótki, szeroki leśny odcinek i zjazd polami do Jaźwiny. Asfaltu jest tu około jednej trzeciej, na gruncie jedzie się resztę. Około pół kilometra za Jędrzejowicami droga wchodzi w grunty Lasów Państwowych poza drogami publicznymi, w obrębie Nadleśnictwa Miękinia. Sprawdź tam oznakowanie albo zapytaj w nadleśnictwie. Łącznie jest około 300 m podjazdów na odcinku terenowym. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
98% of the route with no known restrictions
- public roads · 18.6 km
- no known restrictions · 26.7 km
- to check · 730 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 730 m runs through State Forest land (Miękinia Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 450 m runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!