Jary - Będkowo - Miłonowice
Większość tej trasy to gruntowe drogi polne, prowadzące przez pagórkowate okolice na północ od Trzebnicy. Lasu jest tu niewiele, za to dużo otwartego terenu i wsi mijanych z bliska. Łącznie wychodzi 37 km z Jar do Miłonowic, z czego ok. 7 km to asfaltowy dojazd na początku i na końcu. Właściwy odcinek zaczyna się koło Kuraszkowa, na wysokości ok. 230 m. Najpierw lekki zjazd gruntową drogą, w części przez las, w stronę Wilczyna. Dalej drogi są miękkie, bo ziemia i trawa nie mają tu żadnej twardej podbudowy. Przy Wilczynie trasa przecina drogę 340 i prowadzi wzdłuż Młynówki, potem w stronę Borkowic i Mienic. Za Mienicami jedzie się wzdłuż potoku Mienia, a droga gruntowa ze żwirem wspina się pod Węgrzynów. To najbardziej stromy fragment, ok. 8% na krótkim odcinku. Potem zjazd do Będkowa, gdzie przez wieś jedzie się brukiem i asfaltem, i przecięcie drogi 359. Dalej Raszów, Brochocin i piaszczyste drogi w stronę Taczowa Małego, z przejazdem koło potoku Ława. Od Taczowa Małego przez Głuchów Górny do Skotnik więcej jest asfaltu, w tym fragment z betonowych płyt. Ostatnie kilometry to znów gruntowe drogi, najpierw po grzbiecie koło Skotnik, potem w dół do Miłonowic. Łącznie podjazdów jest ok. 300 m, bez długich, stromych wzniesień. Ok. pół kilometra trasy biegnie przez grunty Lasów Państwowych poza drogami publicznymi, przy Taczowie Małym. Sprawdź tam oznakowanie albo zapytaj w Nadleśnictwie Oborniki Śląskie. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
97% of the route with no known restrictions
- public roads · 13.9 km
- no known restrictions · 16 km
- to check · 650 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 330 m runs along a flood embankment or dyke. Make sure it is not a flood embankment: driving along or across flood embankments is prohibited in Poland (Prawo wodne art. 176) outside designated crossings. Our data cannot tell an embankment from a pond dyke or see designated crossings, so follow the signs.
- About 330 m runs through State Forest land (Oborniki Śląskie Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!