Poręby - Turze - Poręby
Najwięcej tu wody i płaskiego terenu: pętla z Poręb w powiecie mińskim kilkakrotnie przybliża się do Rządzy, a na końcu do Czarnej. Różnica wysokości jest niewielka, między 110 a 167 m n.p.m., podjazdów razem ok. 40 m. Całość to 58 km, z czego ok. 11 km to dojazd asfaltem z Poręb do pierwszego odcinka terenowego i powrót. Start właściwej trasy jest przy Wólce Czarnińskiej, w powiecie wołomińskim. Najpierw krótki odcinek drogi gruntowej, potem las koło Gańków i droga z ciemnym, miękkim podłożem. Za Katarzynowem i Porębem jedzie się asfaltem w stronę Rządzy, a dalej znów lasem, koło Borowa i Wólki Mlęckiej, gdzie trasa trzyma się rzeki. Przy Kolonii Stanisławów są szutry o dobrej nawierzchni, potem krótkie odcinki asfaltu obok Stanisławowa. Po przekroczeniu drogi 637 i drogi 50 trasa wraca nad Rządzę. Odcinek koło Papierni i ulicą Janusza Korczaka biegnie lasem po żwirze i ziemi, gdzie podłoże bywa miękkie. Przez Międzyleś jedzie się asfaltem, a potem polną drogą Sielską w stronę Wólki Dąbrowickiej. Kolejne kilometry prowadzą przez Jadwiniew i obok Cygowa drogami Łąkową i Leśną, mieszanie asfalt i grunt. Od Krubek-Górek asfalt biegnie wzdłuż Czarnej. Za Choinami jest odcinek piaszczysty, który może być męczący po deszczu. Dalej Pustelnik, droga 637 i leśna droga Goździk, a na końcu utwardzona ulica Wspólna koło Nowego Walercina do Poręb. Ok. 2 km trasy wchodzi w tereny leśne, m.in. Nadleśnictwo Mińsk i Nadleśnictwo Drewnica, oraz prywatne lasy i grunty. Sprawdź tam oznakowanie albo zapytaj w nadleśnictwie czy u właściciela. Asfalt to ponad jedna czwarta trasy. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
95% of the route with no known restrictions
- public roads · 33.4 km
- no known restrictions · 11.7 km
- to check · 2 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 100 m runs on private or closed roads on private land. Ask the owner for permission.
- About 1.2 km runs through State Forest land (Mińsk Forest District, Drewnica Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 680 m runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!