Józefów - Górki - Cielechowizna
Podjazdów tu prawie nie ma: cała trasa leży w płaskim terenie, a od najniższego do najwyższego punktu różnica to niespełna 50 m. O trudności decyduje więc nawierzchnia, nie nachylenie. Z Józefowa na początek jedzie się ok. 5 km asfaltem, dopiero potem zaczyna się właściwy teren, a trasa kończy się w Cielechowiźnie, z kolejnym dojazdem po asfalcie. Pierwsze kilometry od Mądralina biegną gruntową drogą wzdłuż rzeki Świder, potem krótkim odcinkiem leśnym. Za autostradą S17 kawałek asfaltu przez Żanęcin i obok Wiązowny, po czym znów szuter i grunt w okolicach Pęclina i Kąka. Dalej zaczyna się dłuższy odcinek leśny w stronę Zielonych Górek, po drodze pożarowej i zarośniętych duktach, z przecięciem strumienia Jędrzejnica. To miękkie nawierzchnie, głównie ziemia i ubity grunt. W Górkach trasa wjeżdża na asfalt i szkolną ulicę, potem znów w las koło Hutnej Góry i Teresławia, gdzie dukty są mało twarde. Za Celinowem i Jędrzejnikiem jedzie się drogami gruntowymi przez łąki i las w stronę Józefowa, a ostatni z tych odcinków, po ziemi, bywa najbardziej miękki. Później kawałek asfaltu przy drodze 50, którą trasa przecina kilka razy w okolicy Zamienia. Końcówka to utwardzona droga gruntowa wzdłuż rzeki Mienia, potem las w stronę Prus i Cielechowizny. Asfalt stanowi łącznie niecałą jedną trzecią trasy. Około 2 km trasy prowadzi przez lasy prywatne i Lasy Państwowe poza drogami publicznymi, w tym przez Nadleśnictwo Mińsk. Sprawdzaj oznakowanie na miejscu, a w razie wątpliwości zapytaj nadleśnictwo albo właściciela terenu. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
93% of the route with no known restrictions
- public roads · 20.1 km
- no known restrictions · 9.5 km
- to check · 2.2 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 630 m runs through State Forest land (Mińsk Forest District, Celestynów Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 1.6 km runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!