Sielec - Borowe - Sielec
Rzeki wyznaczają tu cały przebieg: Mogielanka i Pilica towarzyszą trasie na kilku odcinkach, a każda z nich jest przecinana dwukrotnie. Teren jest płaski, całe przewyższenie to około 55 m, więc o charakterze trasy decydują nawierzchnia i podmokłe okolice, nie podjazdy. Pętla zaczyna i kończy się w Sielcu, w powiecie grójeckim w województwie mazowieckim. Z Sielca do początku odcinka terenowego jedzie się około 11 km asfaltem, tyle samo z powrotem. Właściwa część zaczyna się przy Rykałach. Pierwsze kilometry to drogi polne koło Emilina, otwarty teren bez lasu, nawierzchnia mieszana, twarda i miękka. Dalej droga prowadzi przez Koszary i Czworaki do pierwszego przejazdu przez Mogielankę. Za nią kawałek asfaltu w stronę Dziarnowa i Świdna, gdzie droga na chwilę wchodzi w las. Od Świdna zaczyna się najbardziej podmokły fragment. Drogi gruntowe idą przez tereny podmokłe i koło Górek wzdłuż Pilicy. Do Borowych dojeżdża się odcinkiem z betonową nawierzchnią, potem znów przez Mogielankę. Za Borowymi wieś ma asfaltowe ulice, a po nich wracają pola i grunt koło Dębnowoli i Osuchowa. Około 20. kilometra droga schodzi do Pilicy i trzyma się jej doliny przez kilka kilometrów, przez Przybyszkowice, gdzie leży najniższy punkt trasy. Końcówka to krótki asfalt Gościńcem i dwa odcinki polnych dróg do Nowego Przybyszewa. Lasu jest niewiele, większość jedzie się wśród pól i terenów podmokłych. Asfalt stanowi w głównej części około jednej piątej dystansu, reszta to drogi gruntowe. Po deszczu miękkie i mokre mogą być zwłaszcza odcinki w dolinach rzek. Trasa nie wchodzi w tereny wymagające sprawdzania dostępu według posiadanych informacji, ale oznakowanie na miejscu ma pierwszeństwo. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
99% of the route with no known restrictions
- public roads · 12.8 km
- no known restrictions · 14.2 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 12.6 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!