Sielec - Góry - Sielec
Większość tej pętli prowadzi wzdłuż Pilicy, po gruntowych drogach przez tereny podmokłe i łąki. Teren jest płaski, najniżej jest ok. 113 m n.p.m., najwyżej ok. 152 m, a podjazdów łącznie wyjdzie około 135 m. Trasa leży w województwie mazowieckim, w powiatach białobrzeskim i grójeckim. Z Sielca jedzie się najpierw ok. 7 km asfaltem do początku terenowej części, w okolice Rykał. Potem zaczyna się grunt: najpierw polne drogi koło Emilina, potem Osuchów, który mija się przez zabudowę. Za Osuchowem zaczyna się najdłuższy odcinek, około 14 km ziemnych i polnych dróg przez tereny podmokłe, z Pilicą po drodze, a przy Wyśmierzycach także z Pieczyskową Rzeką. Nawierzchnia to głównie ziemia i grunt, miejscami miękka, bo drogi są oznaczone jako mieszane lub głównie miękkie. Pilicę przecina się koło Przybyszkowic, po czym asfaltem przez Pacew i Gościniec, a dalej krótkim odcinkiem leśnym do Adamowa. Potem Falęcice-Wola i zjazd w stronę Białobrzegów. Drogę krajową 731 przecina się kilka razy, a pod Białobrzegami pod trasą S7. Za miastem jedzie się znów gruntem, wzdłuż Pilicy i ulicą Rzeczną w stronę Promnej. Od Promnej do Gór trasa wraca na asfalt, drogą 731 i Gościńcem, z najwyższym punktem w okolicach Gór. Końcówka to Przybyszew, Rynek i Błonie, gdzie trasa przecina Rykolankę, a potem polne drogi przez Małą Wieś i Emilin z powrotem do Rykał. Asfalt stanowi około jednej trzeciej pętli, stromych podjazdów nie ma, najostrzejszy zjazd to niecałe 6%. Przy Białobrzegach, w okolicach 28. kilometra, jest krótki odcinek po nasypie. Tam sprawdź oznakowanie na miejscu. Duża część trasy leży w obszarze Natura 2000, ale on sam nie zamyka dróg. Paliwo jest przy Wyśmierzycach, a zaopatrzenie w Białobrzegach. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
99% of the route with no known restrictions
- public roads · 24.7 km
- no known restrictions · 26.3 km
- to check · 300 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 300 m runs along a flood embankment or dyke. Make sure it is not a flood embankment: driving along or across flood embankments is prohibited in Poland (Prawo wodne art. 176) outside designated crossings. Our data cannot tell an embankment from a pond dyke or see designated crossings, so follow the signs.
- About 29.7 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!