Biskupice - Niegowonice - Biskupice

OffPlannerOffPlanner2026-11-05

Najmocniejszy punkt tej pętli to piaszczysty podjazd na Stodólsko pod Niegowonicami i zaraz po nim najostrzejszy zjazd na trasie, krótki odcinek z nachyleniem do ok. 9%. Reszta jest spokojniejsza: falujący teren, około 580 m podjazdów na całej długości, wysokości od ok. 320 do 460 m. Jedzie się przez województwo śląskie i małopolskie, w powiatach zawierciańskim i olkuskim. Z Biskupic na pierwszy grunt prowadzi kilka kilometrów asfaltu, tą samą drogą wraca się na koniec. Zaczyna się polnym traktem pod górę, potem krótko lasem w dolince koło Kocikowej i szutrem do drogi 790. Nią kilka kilometrów asfaltem przez Giebło-Kolonię i Skotnicę, po czym leśna droga Wielka, ziemia z piachem, sprowadza w dół do Kolonii nad Dołami. Za podjazdem koło Bzowa jest długi, łagodny zjazd wzdłuż Potoku Ogrodzienieckiego, przejazd przez drogę 791 i płaski kawałek leśnym gruntem. Środek trasy to głównie asfalt: ulica Tadeusza Kościuszki przez Rokitno Szlacheckie, potem Łazy i Młynek, gdzie przejeżdża się nad Mitręgą. Za Młynkiem zaczyna się wspomniany podjazd, ok. 90 m w górę po miękkim piachu, z przecięciem drogi 790 na górze. Zjazd w stronę Niegowoniczek i Błojca jest stromy, dalej lasem wzdłuż Potoku Jeziorowickiego i piaszczystymi duktami koło Błojca. Po asfaltowym przelocie przez Grabową i Piaski trasa wchodzi w las nad Centurią. Stąd do okolic Żelazka ciągnie się najdłuższy podjazd, ok. 9 km, łagodny, prawie cały terenem: ziemia, piach, potem leśne drogi koło Hutek-Kanek i Śrubarni, z przejazdem przez drogę 791. Najwyżej, ok. 460 m, jest koło 51. kilometra. Dalej przez Ryczów asfaltem, a na koniec szutrowy zjazd przez Czarny Las do Woli Kocikowej. Praktycznie: blisko połowa trasy biegnie lasem lub tuż przy nim, sporo jest odcinków miękkich, piaszczystych i trawiastych, szczególnie pod Niegowonicami, koło Błojca i nad Centurią. Łącznie ok. 3,5 km to krótkie kawałki lasów prywatnych i państwowych (Nadleśnictwo Siewierz), głównie między Błojcem a Ryczowem: tam trzeba patrzeć na znaki, a w razie wątpliwości pytać właściciela lub nadleśnictwo. Spora część pętli leży na terenach objętych ochroną przyrody, w tym ok. 9 km w obszarze Natura 2000. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.

Offroad %63%
Distance59.3km
Elev. Gain143m
Highest peak464m

Before you go

“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.

94% of the route with no known restrictions

  • public roads · 27 km
  • no known restrictions · 29 km
  • to check · 3.6 km

The route from start to finish

Move along the bar to see the stretch on the map.

  • About 500 m runs through State Forest land (Siewierz Forest District, Olkusz Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
  • About 3.1 km runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
  • About 8.6 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.

Check your own route from a GPX or KML file →

Access checked on November 13, 2026

Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026

Weather and groundBeta

Map of Biskupice - Niegowonice - Biskupice - 59.3 km offroad trail, Zawiercie County

Reviews · No reviews yet

Similar Routes

Rider Feed

0 comments

No comments yet. Be the first to share your experience!

Open in Planner