Łutowiec - Góra Włodowska - Łutowiec
Najwięcej roboty dają tu miękkie drogi: ziemia, trochę szutru, a za Górą Włodowską kilka kilometrów sypkiego piachu. Teren jest pofałdowany, bez dużych przewyższeń, za to ciągle coś się dzieje: łącznie wychodzi około 360 m podjazdów, wysokości wahają się między 324 a ok. 400 m n.p.m. Pętla zaczyna się i kończy w Łutowcu (województwo śląskie), a do części gruntowej i z powrotem dojeżdża się asfaltem, w sumie około 4 km. Pierwszy odcinek to leśny trakt Czarny Kamień w okolicy przysiółka Niwy, potem gruntówka zjeżdża w stronę Jaworznika i wraca w górę pod wzniesienie Laskowiec. Obok Żarek trasa przecina drogi 792 i 789, krótko jedzie asfaltem, a dalej traktem Dworska opada przez Porębę do Jaworznika. Przez Jaworznik i Masłoń prowadzi wiejska ulica Ściegienna, później utwardzona droga polna i las, w którym jest najniższy punkt całej pętli. Za przejazdem przez Centralną Magistralę Kolejową zaczyna się najdłuższy podjazd: przez przysiółek Kolonia i dalej w krzakach pod Huby, około 65 m w górę na dwóch kilometrach, krótko do 6-7%. Grunt jest tam ziemny i miękki. Dalej trasa idzie zboczem, potem przez trawy i zarośla w okolicach Góry Włodowskiej, a przed Rzędkowicami robi się piaszczyście, najpierw dnem obniżenia, potem kawałek lasem. Najwyższy punkt, ok. 400 m, wypada tuż przed wsią. Przez Rzędkowice i Wygodę jedzie się asfaltem ulicy Jurajskiej. Przy drodze są agroturystyki i pole namiotowe, a w pobliżu sporo skałek wspinaczkowych. Za ponownym przejazdem przez linię kolejową i drogę 792, obok Jęderek, krótki asfaltowy podjazd, potem szuter i ziemia przy przysiółku Jezioro i leśny odcinek w stronę Radoszy. Ostatnie kilometry to długi gruntowy zjazd do Mirowa, gdzie trasa przechodzi przez wieś, niedaleko Zamku w Mirowie, i dalej do Łutowca. Poza drogami utwardzonymi jedzie się mniej więcej 68% dystansu, reszta to asfalt w wioskach i krótkie odcinki dróg wojewódzkich. Po deszczu ziemne trakty pod Hubami i za Radoszami mogą być grząskie, piach przed Rzędkowicami jest sypki niezależnie od pogody. Niecałe 2 km prowadzi przez lasy poza drogami publicznymi: krótkie kawałki lasów państwowych (Nadleśnictwo Złoty Potok na samym początku, Nadleśnictwo Siewierz przed Radoszami) i lasy prywatne przed Kolonią i przed Rzędkowicami. Tam trzeba patrzeć na znaki, a w razie wątpliwości zapytać w nadleśnictwie albo właściciela. Spora część pętli leży na terenach objętych ochroną przyrody. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
94% of the route with no known restrictions
- public roads · 20.5 km
- no known restrictions · 9.1 km
- to check · 1.8 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 880 m runs through State Forest land (Złoty Potok Forest District, Siewierz Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 930 m runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!