Trzebniów - Hucisko - Trzebniów
Piach na początek i na koniec: z Trzebniowa wyjeżdża się i wraca miękkimi leśnymi duktami pod wzniesieniem Chudobka, a pomiędzy nimi jest ok. 55 km pofałdowanego terenu z gruntówkami, wiejskimi asfaltami i paroma krótkimi, ostrzejszymi podjazdami. Z asfaltu w samym Trzebniowie jest tylko kilkaset metrów dojazdu. Gruntem jedzie się w sumie ok. 34 km, wysokości wahają się od ok. 300 do 400 m, a podjazdów zbiera się ok. 630 m. Pierwszy kilometr to piaszczysta droga przez las i łagodny podjazd. Potem chwila asfaltu, znów miękki, piaszczysto-ziemny dukt pod górę do Moczydła i kawałek wzdłuż drogi 789 w okolicy Czarnego Kamienia. Dalej zaczyna się długi, spokojny zjazd gruntówką przez Koziegłówkę, Górki i Podkotowice do Fośnika. Za drogą 792 krótki leśny odcinek, przejazd przez tory Centralnej Magistrali Kolejowej i asfaltem przez Górę Włodowską. Za wsią znów ziemne drogi przez trawiaste i zarośnięte tereny, miejscami głęboki piach, aż do Rzędkowic. Przez Rzędkowice i Wygodę jedzie się ulicą Jurajską, wokół sporo agroturystyk, jest pole namiotowe, a w odległości kilkuset metrów stoją liczne skały wspinaczkowe. Za ponownym przejazdem przez tory i drogę 792 w okolicach Huciska trasa wchodzi w las koło Jęderek, a potem przez kilka kilometrów opada przez zarośla piaszczystymi i ziemnymi drogami do Kuźni. Stąd wzdłuż Białki, obok Młynów, do Dzibic. Druga połowa jest bardziej otwarta. Trawiasto-piaszczysty dukt prowadzi do Dobrogoszczyc, asfalt wspina się wyżej, a najwyższy punkt, ok. 400 m, wypada na gruntówce koło Antolki, mniej więcej przy 40. kilometrze. Po zjeździe drogą 789 przez Kacin trafia się na miękką, nieutwardzoną drogę do Mzurowa i dalej wzdłuż Strumienia Gorzkowskich, przez kawałek lasu w najniższy punkt pętli pod Postaszowicami. Zaraz potem jest najkrótszy i najbardziej stromy podjazd gruntem, ok. 50 m przewyższenia na nieco ponad kilometrze, miejscami ok. 7%. Asfaltem przez Gorzków Nowy i Ludwinów, a ostatnie 3 km to znowu las i piach pod Chudobkę, z krótkim zjazdem do Trzebniowa, nachylonym do ok. 9%. Asfalt to niewiele ponad jedna czwarta trasy, reszta to w dużej mierze miękkie drogi ziemne i piaszczyste, które po deszczu lub w suszy mogą jechać się zupełnie inaczej. Około 3,5 km biegnie przez lasy poza drogami publicznymi, głównie prywatne, a krótkie odcinki przez grunty Nadleśnictwa Złoty Potok i Nadleśnictwa Koniecpol: trzeba patrzeć na znaki na miejscu, a w razie wątpliwości zapytać nadleśnictwo albo właściciela. Spora część pętli leży na terenach objętych ochroną przyrody. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
93% of the route with no known restrictions
- public roads · 29.1 km
- no known restrictions · 22.2 km
- to check · 3.5 km
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 930 m runs through State Forest land (Złoty Potok Forest District, Koniecpol Forest District, Siewierz Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 2.5 km runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
- About 630 m runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!