Zaborze - Zagórze - Zaborze

OffPlannerOffPlanner2026-11-05

Pętla nawija się na Żarki, Mirów i Bobolice, a w drugiej połowie schodzi w doliny koło Mzurowa i Gorzkowa Nowego. Teren jest falisty, wysokości mieszczą się między 290 a 400 m, a na 69 km zbiera się około 750 m podjazdów. Długich wspinaczek nie ma, są za to co chwilę krótkie podjazdy po 2-3 km. Mniej więcej dwie trzecie jedzie się drogami gruntowymi. Trasa leży w województwie śląskim, w powiatach myszkowskim, zawierciańskim i częstochowskim. Z Zaborza po krótkim kawałku asfaltu wjeżdża się leśną drogą, potem polnymi duktami w stronę Żarek, ostatni odcinek przed miastem prowadzi asfaltem wzdłuż drogi 793. Za Żarkami zaczyna się miększy grunt: droga podnosi się na wzgórze Parchowotka, a dalej leśny dukt Czarny Kamień prowadzi przez Niwy. Potem zjazd przez Koziegłówkę i Górki, gruntem i drogą Zamkową do Mirowa. Ruiny zamku w Mirowie są kilkaset metrów od trasy. Polnymi drogami dojeżdża się do Kolonii Bobolice i Bobolic, gdzie zamek stoi ok. 200 m od śladu. Za Bobolicami asfalt sprowadza w dół do Podchojny nad Białką i zaraz potem jest najbardziej strome miejsce pętli: przy 24. kilometrze krótki podjazd o nachyleniu ok. 8%. Dalej długi zjazd do Dobrogoszczyc i odcinek dolinami w okolicach Dzibic, gdzie ślad prowadzi po trawie i piachu. Najwyżej, ok. 400 m, jest polna droga w okolicach Antolki. Stamtąd przez drogę 789 i Kacin do Mzurowa, wzdłuż Strumienia Gorzkowskich, który trasa przecina. Gruntowy podjazd wyprowadza do Gorzkowa Nowego, a asfaltowy zjazd kończy się w najniższym punkcie, ok. 290 m, w lesie koło Góry Gorzkowskie. Ostatnia część idzie przez Ludwinów i leśną Siedlecką Drogę w dolinę, w której przy samym śladzie stoją skałki wspinaczkowe, za Trzebniowem i koło Czatachowej. Przy Kolonii Zawada jest piaszczysty, miękki dukt, potem przecięcie drogi 793, przejazd przez Zawadę i Jaroszów, polne drogi i na koniec las przed Zaborzem. Asfalt to około jednej piątej dystansu, głównie lokalne drogi i krótkie kawałki drogi 793 i 789. Najbardziej miękko jest za Żarkami, w okolicach Dzibic i przy Kolonii Zawada. Około 2,7 km przebiega leśnymi drogami poza drogami publicznymi, w lasach Nadleśnictwa Złoty Potok i w lasach prywatnych, krótkimi odcinkami przy Zaborzu, koło Niw i w okolicach Czatachowej: sprawdź tam oznakowanie, a w razie wątpliwości zapytaj w Nadleśnictwie Złoty Potok lub u właściciela. Spora część pętli leży na terenach objętych ochroną przyrody. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.

Offroad %67%
Distance68.3km
Elev. Gain118m
Highest peak407m

Before you go

“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.

96% of the route with no known restrictions

  • public roads · 32.5 km
  • no known restrictions · 33.5 km
  • to check · 2.7 km

The route from start to finish

Move along the bar to see the stretch on the map.

  • About 1.9 km runs through State Forest land (Złoty Potok Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
  • About 830 m runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
  • About 2.9 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.

Check your own route from a GPX or KML file →

Access checked on November 13, 2026

Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026

Weather and groundBeta

Map of Zaborze - Zagórze - Zaborze - 68.3 km offroad trail, Myszków County

Reviews · No reviews yet

Similar Routes

Rider Feed

0 comments

No comments yet. Be the first to share your experience!

Open in Planner