Suliszowice - Choroń - Suliszowice
Piach na starcie i piach pod Choroniem: na tej pętli z Suliszowic sporo jedzie się po miękkim. Ma około 31 km, mniej więcej 70% to gruntówki, reszta asfaltem przez wsie. Teren pofalowany, bez długich ścian, wysokości między 300 a 400 m n.p.m., w sumie ok. 345 m podjazdów. W samych Suliszowicach na początek i koniec jest tylko krótki kawałek asfaltu. Z Suliszowic rusza się piaszczystą drogą między skałkami, obok Bramy Suliszowickiej i Muminka. Krótko lasem, potem przez przysiółek Na Pańskim i długi, łagodny zjazd po piachu, ok. 3,5 km w dół do Piekła, niedaleko Pustyni Siedleckiej. Najostrzejszy kawałek tego zjazdu ma ok. 6%. Dalej asfaltem przez las w stronę Krasawy, potem półtora kilometra miękkiej leśnej gruntówki koło Stawek i znów asfalt, ulicą Zrębską pod górę do Biskupic, obok kościoła św. Wojciecha. Za Biskupicami gruntowa droga schodzi w stronę Kątów, niedaleko toru motocrossowego Jura Park. Potem najbardziej miękki odcinek pętli: piach i grunt w okolicach Choronia, miejscami zupełnie sypki, z długim, łagodnym podjazdem po piasku. Zjazd do Pohulanki kończy się w najniższym punkcie, przy przejeździe przez Ordonkę w połowie trasy. Stamtąd asfaltem lasem wzdłuż rzeki i pod górę do Przybynowa. Druga połowa jest twardsza. Od Przybynowa gruntówki z mieszaną nawierzchnią prowadzą przez Wysoką Lelowską i grzbietem obok Dębowej Góry, z kilkoma krótkimi podjazdami po 30-35 m. Przez Jaroszów i w okolicach Pustkowia znów robi się bardziej miękko. Ostatni podjazd idzie leśną drogą pod Babią Górę, a ulicą Słoneczną wraca się do Suliszowic. Asfaltu jest w sumie około 7 km, głównie na odcinkach Piekło - Biskupice i Pohulanka - Przybynów. Trzy krótkie fragmenty, razem niecały kilometr, koło Stawek i pod Choroniem biegną drogami leśnymi Nadleśnictwa Złoty Potok poza drogami publicznymi: sprawdź znaki na wjazdach, a w razie wątpliwości zapytaj w nadleśnictwie. Większa część pętli leży na terenie chronionym przyrodniczo, ok. 1,5 km przypada na obszar Natura 2000. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
97% of the route with no known restrictions
- public roads · 14.2 km
- no known restrictions · 16.1 km
- to check · 850 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 850 m runs through State Forest land (Złoty Potok Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 1.4 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!