Kotowice - Jaroszów - Skrajnica
Ponad 80% tej trasy to gruntowe drogi gospodarcze, a asfaltu jest tyle, ile trzeba, żeby przeciąć Żarki i kilka wsi. Jedzie się przez powiat myszkowski i częstochowski w województwie śląskim, po pofalowanym terenie między 300 a 400 m n.p.m. Podjazdów w sumie około 325 m, ale rozłożonych na krótkie, łagodne wzniesienia. Na początku kawałek asfaltu z Kotowic, potem od razu szuter i ziemia. Droga Czarny Kamień prowadzi przez Górki i Koziegłówkę do Niwy, gdzie trasa osiąga najwyższy punkt, około 400 m. Dalej krótki odcinek lasem i otwartym grzbietem obok wzniesienia Parchowotka. Stąd najbardziej stromy zjazd na całej trasie, około 5-6% na ziemnej drodze, prosto do Żarek. Żarki przejeżdża się asfaltem, przecinając drogi 789 i 793, obok rynku i targowiska. Kilka lokali z jedzeniem jest tuż przy trasie. Za miastem znów grunt: długi, łagodny podjazd w stronę Wysokiej Lelowskiej, potem miękkie drogi polne przez Jaroszów. Za Jaroszowem krótki leśny podjazd pod Babią Górę i zjazd obok Suliszowic, gdzie przy drodze stoją wapienne skałki, m.in. Skała We Wsi i Masztowa. Przez Podlesie i Zaborze prowadzi asfalt, a za Zaborzem zaczyna się piach. Zjazd lasem do Pohulanki, kawałek wzdłuż Ordonki i przejazd przez rzekę w najniższym punkcie trasy, około 300 m. Potem podjazd w stronę Choronia, częściowo asfaltem, i piaszczyste drogi przez Kąty do okolic Okręcia, obok toru motocrossowego Jura Park. Do Skrajnicy dojeżdża się już asfaltem. Drogi polne są w dużej części miękkie, ziemne i trawiaste, a na ostatnich kilometrach dochodzi sypki piasek, więc po deszczu trzeba liczyć się z błotem i koleinami. Na wysokości Niwy, przy 6. i 7. kilometrze, trasa przecina krótkie kawałki prywatnego lasu, a koło Kątów zahacza o grunt Nadleśnictwa Złoty Potok poza drogą publiczną: trzeba sprawdzić oznakowanie na miejscu, a w razie wątpliwości zapytać właściciela lub nadleśnictwo. Większa część trasy leży na terenie objętym ochroną przyrody, ok. 1 km biegnie przez obszar Natura 2000. Trasa przygotowana przez Offplanner z naszych danych: jej odcinki terenowe są regularnie przejeżdżane w ostatnich miesiącach. Warunki na miejscu mogą się zmienić, a o dostępie decydują znaki i zarządca terenu.
Before you go
“No known restrictions” does not mean “legal”. These are the stretches where public data (nature protection registers, the Forest Data Bank, BDOT10k, OpenStreetMap) shows no restrictions. We cannot check everything, because not all data is publicly available. A hint, not legal advice: the signs and local rules on site always come first.
98% of the route with no known restrictions
- public roads · 17.6 km
- no known restrictions · 15.9 km
- to check · 550 m
The route from start to finish
Move along the bar to see the stretch on the map.
- About 180 m runs through State Forest land (Złoty Potok Forest District) off public roads. Check the signs and ask the forest district.
- About 380 m runs through private forest. Driving there needs the owner's permission.
- About 1.1 km runs through Natura 2000 sites. That alone closes no road, but protection plans apply - stay on the tracks.
Check your own route from a GPX or KML file →
Access checked on November 13, 2026
Last analysed (off-road, regions, access): November 13, 2026
Weather and groundBeta

Reviews · No reviews yet
Similar Routes
Rider Feed
No comments yet. Be the first to share your experience!